在遙遠未來的黑暗中,只有戰爭——以及一個很煞風景的問題:這麼多人,到底吃什麼?各位戰錘同好,阿北我又來了!身為一個熱愛《Warhammer 40k(戰錘40K)》設定、啃了幾十年背景的老粉絲,我每次讀小說讀到星際戰士在戰場上血流成河,或是巢都底層又爆發暴動時,腦子裡常常會分神想一件事:打仗固然浪漫,但打完仗總得回營吃飯吧?帝國那動輒以「兆」為單位的人口,每天一張嘴,到底往裡面塞了些什麼?今天我們不聊爆彈槍,阿北帶大家翻翻帝國的餐桌,從最平庸的玉米,一路聊到惡名昭彰的屍澱粉(Corpse-Starch)。
最無聊、也最誠實的答案:玉米與水
先讓大家失望一下。你以為帝國滿桌都是奇形怪狀的科幻食物?並沒有。帝國最普遍的主食,答案土到不行——就是玉米。這其實很合理:玉米好種、產量高、能被加工成幾乎任何東西,從麥片到燃料酒精都靠它。當年人類艦隊離開泰拉四散殖民時,最實在的行李大概就是一把玉米種子。
這讓阿北想到另一款經典科幻殖民遊戲《RimWorld(環世界)》。玩過的朋友都知道,不管你在外星球科技發展得多高,到頭來最穩妥、最能養活整座殖民地的作物,永遠是那一整片綠油油的玉米。可見無論在哪個科幻宇宙,玉米都是人類開疆闢土的真神。搞不好哪天帝國的人們突然意識到這點,集體產生的信仰力量會在亞空間裡生出一位「玉米之神」。到時候邪神 Khorne(恐虐)大概會很頭痛,因為信徒們狂喊的口號會變成「玉米獻給玉米之神!」(Corn for the Corn God!),聽起來瞬間溫馨了起來。
至於飲料,答案同樣無趣:水。帝國靠巨大的淨化晶體處理飲水,設定裡常形容它帶著一股淡淡的金屬味。所以在你想像那些光怪陸離的異星佳餚之前,先記住——帝國絕大多數人,每天就是配著金屬味的水,吞下一口又一口的玉米製品。
Agri-World(農業世界):把一整顆星球榨到死
要餵飽以兆計的人口,靠的是一種叫 Agri-World(農業世界)的星球,整顆星球幾乎只做一件事:種田。有趣的是,這種星球的人口反而極少,一顆地球大小的星球可能只有百萬名工人,聽起來地廣人稀、日子好過,帝國的宣傳單也是這樣騙人的。
真相要黑暗得多。帝國「開墾」一顆農業世界的手法一點都不溫柔:先用病毒或火焰把原生生命從岩石上刮乾淨,再以巨型機械重塑大氣,連下雨都改由低軌衛星按表操課,天氣這種東西基本上被取消了。然後把地表切成一塊塊巨大的生產區,往死裡收割。問題是被強行改造的星球撐不了太久,土壤來不及復原、風暴愈來愈狂暴,幾千年後這些農業世界大多會枯竭成一顆死亡世界(Death World)。至於誰有權決定哪顆星球該被這樣對待,那是泰拉的高領主們在辦公桌上簽下的名字。農業世界流傳一句很有味道的話:你為土地而來,最後成為土地的一部分——而且往往是字面意義上的。
Grox(格洛克斯)與 Slab(板肉):把兇暴巨蜥端上桌
光吃玉米太苦了,帝國當然也有肉。最主流的牲口不是牛,而是一種叫 Grox(格洛克斯)的生物——約五公尺長、外型像鱷魚或小型龍的爬蟲類,兇暴、地盤性強,本質上是一隻會咬人的怪物。那為什麼選牠?因為把牠翻過來,肚子那片皮肉極為營養、口感又好;更棒的是牠幾乎什麼都能吃,一週啃幾塊石頭就能活,繁殖又快,簡直是完美的肉品來源。
至於「牠很兇」這個小問題,帝國的解法非常帝國:切腦葉、在腦子裡插電擊探針,把牠變成一頭溫馴的活體肉罐。格洛克斯全身都不浪費,肉做成 Slab(板肉,帝國最常見的加工肉),皮拿去做又厚又韌的皮革,牙和爪拿去當刀刃。板肉到底混了什麼,就看作者高興——有的犯罪小說裡,主角追查到工廠的絞肉機,才發現裡頭連異星人和人類的碎塊都一起被磨了進去。你不會想知道香腸是怎麼做的。
屍澱粉:Soylens Viridians 的黑色玩笑
好,重頭戲。屍澱粉(Corpse-Starch)是巢都(Hive City)——尤其是 Necromunda(涅克蒙達)——最常見的食物之一,而它就是字面上的意思:把死者回收、絞碎,做成食物。帝國的邏輯很誠實:像涅克蒙達這種地方,每天有數以百萬計的人出生與死亡,屍體不處理會爆發瘟疫,人不吃又會餓死,那不如一次解決兩個問題。
負責這門生意的是屍體公會(Corpse Guild),他們派出收屍隊,把成堆的屍體運進「絞屍場」,用蛋白回收機磨成一種淡到沒有味道、質地像豆腐的糊。這條把活人磨成生質、再拿去餵下一批活人的產線,說到底就是一個巨大的銜尾蛇——講到把萬物磨成生質這件事,帝國其實跟Tyranids(泰倫蟲族)沒差多少,差別只在泰倫蟲承認自己在吃你。
這裡有個 Games Workshop 藏了很久的冷笑話。屍澱粉常和另一個名字 Soylens Viridians 混用,這名字明擺著在致敬電影《Soylent Green》(台譯《超世紀諜殺案》,那句著名的 "Soylent Green is people!")。但玩笑就在這:Soylens Viridians 其實是一種綠藻培養出來的素食糊,真的不是人——GW 故意反其道而行,把「其實是人」的哏改成「其實只是綠藻」。所以嚴格說起來,這兩樣東西常被當成同義詞,實際上一個是黑色寫實、一個是黑色幽默。至於為什麼帝國人吃著吃著沒集體崩潰?現實裡人腦對食用同類會產生強烈的心理反噬,或許機械神教在配方裡動了什麼手腳,也或許——這正好解釋了帝國人為何都這麼瘋。
帝國人也要喝一杯:Amasek 與 Recaff
日子這麼苦,不喝一杯怎麼過?帝國最著名的烈酒是 Amasek(阿瑪塞克),它比較像一個「高級酒」的統稱,在不同作者筆下時而像威士忌、時而像紅酒,多半是貴族與軍官在晚餐桌上優雅搖晃的那杯。想提神則有 Recaff(瑞卡夫),基本上就是咖啡,只是完全人工合成的版本;真正用葉子或豆子沖的 Caffeine 大概是留給有錢人的。
提到阿瑪塞克,就不得不提帝國政委界的一代傳奇:
Ciaphas Cain(凱法斯·凱恩) 帝國政委(Commissar),表面上是拯救無數世界的「帝國英雄」,私底下卻是個只想保命、極度怕死的務實利己主義者。但他那驚人的運氣與求生本能,總能讓他莫名其妙地立下大功,並在驚險的任務後給自己倒上一杯好酒。
劇透警告:以下內容包含小說《For the Emperor》等凱恩政委系列作品的輕微設定與情節,請斟酌閱讀。
在《For the Emperor》等系列小說中,凱恩政委只要一有空,最愛做的事就是躲在自己的艙房裡,一邊抱怨著差事有多危險,一邊給自己倒上一杯阿瑪塞克。對他來說,這杯酒是他在瘋狂宇宙中維持理性的救贖。不只是小說,在電腦遊戲《Rogue Trader(行商浪人)》中,身為虛空艦船長的玩家,也能在自己的奢華私人艙房裡,和同伴們一同享用這種象徵身分地位的阿瑪塞克。看來不論是戰功彪炳的政委,還是富可敵國的行商浪人,都逃不過這杯杯中物的誘惑。
最好笑的是綠色托洛克斯(Green Torox),一款「罐裝液態補給暨能量遞送系統」——講白了就是帝國版紅牛。但它的主成分是一種叫 Frenzon 的戰鬥藥劑,會讓人陷入狂暴、不再畏懼死亡,因此專門發給那些「反正夠廉價、可以消耗」的士兵,喝下去往往一小時內就會暴斃。更帝國的是:它的成分本來是機密,因為印刷失誤被印在罐身上,官方的補救方式竟是貼一張大貼紙,上面寫「成分已刪除,撕除者處以死刑」。我猜沒有任何一個平民敢去撕那張貼紙。
星際戰士與機械神教:其實不太需要坐下來吃飯
那超人類呢?星際戰士(Space Marine)的體型與代謝需求遠超常人,但他們有兩件祕密武器。其一是植入的前胃器官(Preomnor),像一間胃裡的除污室,能把有毒或原本不可食用的東西中和掉——理論上一名星際戰士啃一把泥土、甚至吃下油漆,都能榨出一點養分。其二是動力甲的過濾系統,讓身體極省、幾乎不產生廢物,所以他們靠一點營養糊就能撐很久。真的斷糧又求援無門時,還能靠 Sus-an 膜進入近乎假死的休眠——設定裡有位黑暗天使的弟兄,這一睡就是五百多年,醒來還活得好好的。關於這些神奇器官從何而來,可以再翻翻《Codex Astartes》的規則與例外。
當然也有例外,太空野狼(Space Wolves)就像一群北歐維京人,愛在長廳裡大擺筵席、拚酒拚到天亮,是最接近「凡人吃飯」樂趣的一群。至於Adeptus Mechanicus(機械神教),你大概已經猜到了:管線接一接,吸一管營養糊與維他命,剩下的就交給信仰。順帶一提,最愛吃活人的Orks(獸人)反而養了一種專門的食用生物——史逵格(Squig),有的燉、有的烤、有的裹粉油炸,據說吃起來像帶點蘑菇味的雞肉。牠們養牲口這件事,某種程度上比帝國還講究。
為什麼帝國的餐桌值得一聊
食物聽起來是設定裡最不起眼的角落,但它其實把 40k 的核心說得最清楚。真正讓人發毛的從來不是那些怪物,而是「把公民磨成糊、再端回公民面前」這條產線被當成理所當然、還印上行銷標語說大家都愛吃。玉米、板肉、屍澱粉,一路吃下來你會發現:帝國的殘酷不是靠尖牙利爪,而是靠一套冷冰冰、有條有理、算得清清楚楚的供應鏈。下次讀到某本小說裡角色隨口喝一杯 Amasek、啃一塊板肉,或許你會多想一秒:這一口,到底是誰?
你最想在帝國餐桌上(不)嚐一口哪一道?還是你讀過某本小說裡令你印象深刻的一餐?歡迎在留言區分享。
The Emperor Provides(帝皇自有供養)。
(戰錘老粉分享。保持黑暗,朋友們。)」
留言(0)
還沒有人留言——搶頭香聊聊你的看法吧。
登入會員即可留言。